•11:06 PM
[2-11-2010 星期二]
为什么自己会想学日语。
原因可能是：
记得在我小学时，那时很流行宠物机。我当时也很兴致勃勃地买了一个来玩。谁知我不懂它的玩法怎样玩，要看说明书时，却发现只有日语的说明书，我完全看不懂上面写什么......当时我就想："我以后长大时，一定要学会日语，看懂这些字！"
还有一次，刚刚要上中学时，买了一个特价包，里面有很多漫画的物品，其中一个是一本没翻译过的漫画书，我翻来翻去都看不大懂故事到底要表达什么？！虽然有图片，还是不明白里面的人物到底在讲什么！！当时就决定，我以后一定要学会看这些字！！
上了大学，看到有机会可以学外语，我当时想也不想的立刻决定要拿日语，因为以前的决定。再加上有朋友也跟我一样，想拿日语，就决定一起拿咯~
怎知......
拿了日语以后，发现我好难理解它。发现自己越来越不懂它了......有点沮丧的说......
感觉现在的自己跟亲爱的日语之间距离越来越远。已经没有当初那份热情了，就好像跟数学一样，之间的热情已经慢慢地消失了。
很烦恼很烦恼......已经很努力地了解它了。不懂为什么还是不了解，还是不懂。
日语啊日语啊！我到底该拿你怎么办啊！我到底还要不要拿level 3啊！
为什么自己会想学日语。
原因可能是：
记得在我小学时，那时很流行宠物机。我当时也很兴致勃勃地买了一个来玩。谁知我不懂它的玩法怎样玩，要看说明书时，却发现只有日语的说明书，我完全看不懂上面写什么......当时我就想："我以后长大时，一定要学会日语，看懂这些字！"
还有一次，刚刚要上中学时，买了一个特价包，里面有很多漫画的物品，其中一个是一本没翻译过的漫画书，我翻来翻去都看不大懂故事到底要表达什么？！虽然有图片，还是不明白里面的人物到底在讲什么！！当时就决定，我以后一定要学会看这些字！！
上了大学，看到有机会可以学外语，我当时想也不想的立刻决定要拿日语，因为以前的决定。再加上有朋友也跟我一样，想拿日语，就决定一起拿咯~
怎知......
拿了日语以后，发现我好难理解它。发现自己越来越不懂它了......有点沮丧的说......
感觉现在的自己跟亲爱的日语之间距离越来越远。已经没有当初那份热情了，就好像跟数学一样，之间的热情已经慢慢地消失了。
很烦恼很烦恼......已经很努力地了解它了。不懂为什么还是不了解，还是不懂。
日语啊日语啊！我到底该拿你怎么办啊！我到底还要不要拿level 3啊！
|
2 comments:
33哲学：
既然选择了…就要学者接受它～
既然不能讨厌，那就学着爱上它～
不要因为对它少了热诚而放弃哦～
卡卡最厉害的！！！加油=p
希望咯。很怕很怕我的final又考不好。现在的carry marks 已经很少分了，final又这样难，看不到希望叻。